Пробный урок
EN | RU
Вас невозможно научить иностранному языку / Н.Ф. Замяткин

21

Авг 2013

Вас невозможно научить иностранному языку / Н.Ф. Замяткин

Опубликовал admin.globarius.com в ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ И ССЫЛКИ


Николай Фёдорович Замяткин – лингвист, выпускник факультета иностранных языков. Изучал языки самостоятельно и много лет жил в США, где работал переводчиком и преподавателем. У него обучались сотрудники ЦРУ и военной разведки, Национальная гвардия и американские «зелёные береты». В течение нескольких лет Николай Фёдорович работал в Институте иностранных языков Министерства обороны США (Монтерей), где разработал собственный метод изучения языков, которому посвятил целую книгу.

Этот метод состоит из двух этапов.

Первый этапзаключается в создании так называемой «матрицы обратного резонанса».

Суть в том, чтобы загрузить в сознание изучающего от 15 до 30 качественных аудио или видеозаписей c оригинальными материалами. «Загрузка» происходит в три шага. Первый: сначала необходимо прослушать каждую запись по 15-30 раз, чтобы научиться слышать речь, выхватывать отдельные звуки иностранного языка из потока речи, привыкать к ним, как к родным. Первый шаг может занять, по словам Николая, от двух-трёх недель до пары месяцев. Шаг второй заключается в прослушивании записи и одновременном наблюдении за сопроводительным текстом. Так устанавливается связь между произношением и написанием. Этот шаг может быть в несколько раз длиннее первого. И шаг третий: громкое чтение вслух тех же самых записей по сопроводительным текстам. В результате вырабатываются необходимые артикуляционные навыки и привычки.

После загрузки «матрицы обратного резонанса» наступает время второго этапа – марафонского чтения. Смысл состоит в прочтении порядка 30 тысяч страниц английского текста за год. Соблюдая правила обучения по этой методике, вы будете очень приятно удивлены результатами.

Чтобы получить подробную информацию, посетите сайт Николая Замяткина http://zamyatkin-nikolay.narod.ru/ или приобретите его книгу.


Выбирите социальную сеть, в которой бы вы хотели рассказать о этой странице

КОММЕНТАРИИ
7f/7d/7f7d53cf656f3992f7b7bb537199eafa.html